الجزیره، سال 1956. فرناند ایوتون در کارخانه خود به اتهام بمب گذاری دستگیر می شود. همسر او هلن اکنون با یک خائن ازدواج کرده است، اما او حاضر نیست فرناند را به سرنوشت او بسپارد و ...

سه داستان مختلف از طریق یک تصادف به هم متصل می شوند. یک روز سه موج سوار تصمیم می گیرند به دریا بروند ولی در جاده دچار تصادف می شوند. یکی از آن سه نفر، پسر نوجوان 19 ساله ای به نام "سایمون" که به کما می رود و دچار مرگ مغزی شده و فقط با دستگاه زنده است بنابراین والدین او باید به سرعت یک تصمیم دشوار در مورد اهدای عضو پسرشان بگیرند...